english deutsch

TM-Modul

 

Verschwenden Sie nie wieder wertvolle Zeit mit der mühsamen Preisberechnung eines Tradosprojekts! Das in TOM integrierte TM-Modul (Aufpreis) nimmt Ihnen diese Arbeit ab und erstellt Ihnen, Ihren Kunden und Ihren externen Mitarbeitern vollständige und frei anpassbare Berichte für Angebote, Rechnungen oder Üb-Aufträge in Sekunden.
Ablauf:

  • Erstellung der TM-Analyse aus Projekt oder Angebot
  • Import aus TM-Logfile
  • Automatische Preisberechnung anhand individuellem Preisschema
  • Preisübernahme und individuelle Berichterstellung nach editierbaren Vorlagen

  • Bitte beachten Sie, dass das TM-Modul in der Version TOM 8.2 vollständig überarbeitet und wesentlich erweitert wurde! Die Verarbeitung von Across-Berichten ist in Arbeit, und ebenso die des neuen Trados/SDL 'Studio' Formats!


     

    Bildschirmansicht des TM-Moduls (zum Vergrößern klicken)

     

    Screenshot: TM-Rechner